10554161Обновлено 26 ноября 2016Был(а) больше месяца назад

Связаться с кандидатом
Добавить в избранное
Поделиться

Работа в Кургане / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик английского языка
54 года (родился 10 ноября 1965), высшее образование, cостоит в браке, есть дети
Харьков
Гражданство: Украина
avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик с английского языка на русский язык

удаленная работа, не готов к командировкам
По договорённости

Опыт работы 19 лет и 10 месяцев

    • март 2006 – ноябрь 2012
    • 6 лет и 9 месяцев

    Переводчик

    "Гольфстрим", Харьков

    Обязанности:

    Перевод научно-технической литературы и документации
    • апрель 2004 – сентябрь 2010
    • 6 лет и 6 месяцев

    Переводчик технической документации

    CyberTrans, Санкт-Петербург

    Обязанности:

    Перевод технической документации по тематике: электроника, компьютерное дело, машиностроение, электротехника
    • январь 1985 – февраль 1996
    • 11 лет и 2 месяца

    Переводчик научно-технической литературы и документации

    Бюро переводов Харьковской Торгово-промышленной палаты, Харьков

    Обязанности:

    Письменный перевод фирменной документации и статей по тематике: электроника, компьютерная техника, программные системы, программирование, автоматизация производства.

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Компьютерные навыки: MS Windows (NT, 2000, 98, XP), MS Office, OpenOffice, UNIX, INFORMIX, MS SQL SDL Trados

Дополнительные сведения:

Желаемая зарплата: 4000

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Польский язык — базовый

Смотрите также резюме